Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Сӱретан ковёр

  • 1 сӱретан

    сӱретан
    1. с картинками, иллюстрированный; рисуночный, снабжённый рисунком или рисунками, с изображением чего-л.

    Сӱретан книгам кычалам. О. Тыныш. Я ищу книгу с рисунками (с картинками).

    Тыйын имне сӱретан плакатет уке? «Ончыко» Нет ли у тебя плаката с изображением лошади?

    2. с узорами; снабжённый узорами

    Сӱретан ковёр ковёр с узорами.

    Керде пеш мотор, кучемже ший, кыри-гури сӱретан. К. Васин. Сабля очень красивая, рукоятка серебряная, с извилистыми узорами.

    3. с картинами; с подразделениями актов в драме

    Кум кыдежан, лу сӱретан драме. М. Рыбаков. Драма в трёх актах, десяти картинах.

    4. с рисунком; рельефным изображением чего-л.

    Сӱретан той полдыш. Я. Ялкайн. Латунная пуговица с рисунком.

    Марийско-русский словарь > сӱретан

  • 2 сӱретан

    1. с картинками, иллюстрированный; рисуночный, снабжённый рисунком или рисунками, с изображением чего-л. Сӱретан книгам кычалам. О. Тыныш. Я ищу книгу с рисунками (с картинками). Тыйын имне сӱретан плакатет уке? «Ончыко». Нет ли у тебя плаката с изображением лошади?
    2. с узорами; снабжённый узорами. Сӱретан ковёр ковёр с узорами.
    □ Керде пеш мотор, кучемже ший, кыри-гури сӱретан. К. Васин. Сабля очень красивая, рукоятка серебряная, с извилистыми узорами.
    3. с картинами; с подразделениями актов в драме. Кум кыдежан, лу сӱретан драме. М. Рыбаков. Драма в трёх актах, десяти картинах.
    4. с рисунком; рельефным изображением чего-л. Сӱретан той полдыш. Я. Ялкайн. Латунная пуговица с рисунком.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сӱретан

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»